📞 お電話・メッセンジャー 🇯🇵 日本語
aikitext.comへ戻る：お問い合わせ・お見積り等もすべて日本語対応
AiKiText – AI・言語・経験による国際コミュニケーション
私はマイケル（マイク）・パール（Michael Pahl）です。ボン近郊バート・ホンネフ（Bad Honnef）に拠点を置くAiKiTextの創業者です。日本、香港、タイ、アメリカでの10年以上の国際経験を活かし、AI技術、言語スキル、異文化ビジネスノウハウを融合させています。
サービス内容・対応分野
官庁コミュニケーション、ソフトウェアローカライゼーション、認証翻訳（認証翻訳 | Certified Translations | งาน翻訳รับรอง）、多言語ビジネス文書をサポートします。
aikitext.comへ戻る：お問い合わせ・お見積り等もすべて日本語対応
会社概要（Company Information）
- 会社名： アイキテキスト (AiKiText)
- 代表者： パール・マイケル (Michael Pahl)
- 所在地： 53604 Bad Honnef, Germany (ボン近郊バート・ホンネフ)
- 対応言語： 日本語・ドイツ語・英語・タイ語
- 専門資格・所属： 司法通訳 (Justiz-Dolmetscher) / ÜPO / BDÜ / DVÜD
日独ビジネスにおける信頼性と専門性
言語の壁を越える。プロセスを最適化する。ビジネスを成功に導く。
- 官庁・エキスパート支援（B2C）： ドイツの官庁手続きや行政書類の解読・回答文作成。
- AI・ビジネスソリューション（B2B）： 人間による最終校閲（ポストエディティング）を組み合わせた高度な機械翻訳・AI翻訳の最適化。
- 最新情報・ハイライト： Gamescom 2026などの国際的な見本市・産業向けに、ローカライゼーションやゲーム業界向け翻訳サービスを提供。