AIKITEXT – Menselijke Expertise. Intelligent Versterkt.
Welkom bij AIKITEXT
Taal, technologie en design verbinden mensen, bedrijven en wereldwijde markten. AIKITEXT ondersteunt u met professionele vertalingen, moderne weboplossingen, AI-gestuurde kantoorautomatisering en intercultureel advies.
Door de gerichte inzet van moderne AI-technologieën werken wij efficiënt, nauwkeurig en toekomstgericht. Alle inhoud, webprojecten en vertalingen worden persoonlijk gecontroleerd door menselijke experts, taalkundig verfijnd en precies afgestemd op uw doelgroep.
Of u nu een grote onderneming, MKB, overheidsinstantie of particulier bent – AIKITEXT levert op maat gemaakte oplossingen voor uw nationale en internationale communicatie.
🔒 100% AVG/GDPR-conforme gegevensverwerking & vertrouwelijkheid volgens Duitse normen
Onze diensten in één oogopslag
- Vertalingen & Beëdigde Vertalingen: Beëdigde documentvertalingen, vakteksten & lokalisatie.
- Webdesign, UI/UX & Frontend Dev: Moderne websites gerealiseerd met HTML5, CSS3, JavaScript & SEO.
- Smart Office Automation: AI-gestuurde werkprocessen voor e-mails, offertes, messenger-integratie & kantoorefficiëntie.
- Tekstschrijven & SEO: Doelgroepgerichte content voor websites, blogs & marketingcampagnes.
- Taallessen & Tolken: Lokale reisbegeleiding, regionale netwerken & taallessen (zakelijk & reizen).
- Redactie & Correctiewerk: Stilistische, grammaticale en terminologische optimalisatie.
- Business Support & Carrièrediensten: Zakelijke correspondentie, management-cv's & LinkedIn-optimalisatie.
- Intercultureel Advies: Strategische begeleiding voor internationale marktbetreding en grensoverschrijdende partnerschappen.
Geen informatieverlies tussen disciplines: Waarom AIKITEXT?
- Code & Taal uit één hand: Webdesign, frontend-ontwikkeling (HTML5, CSS3, JS), SEO en meertalige lokalisatie sluiten naadloos op elkaar aan – zonder verlies van informatie tussen ontwikkelaars en vertalers.
- Efficiëntie door AI – Menselijke Verantwoordelijkheid: Wij gebruiken AI voor eerste structurering, onderzoek en automatisering. De uiteindelijke inhoudelijke, vakmatige en stilistische verantwoordelijkheid ligt altijd bij ervaren menselijke experts.
- Efficiëntie voor kleine kantoren: Wij automatiseren uw dagelijkse routine-taken (aanvragen, offertes, messaging) veilig via No-Code workflows en RAG-technologie (Human-in-the-Loop).
- 360°-Rondombetrouw: Van beëdigde officiële documenten tot complete webprojecten en begeleiding ter plaatse met lokale expertise en gevestigde netwerken.
- Persoonlijk Aanspreekpunt: Één vast aanspreekpunt begeleidt uw project van het eerste consult tot de succesvolle oplevering.
TAAL- EN LANDENSPECIALISATIES
Wij bieden gespecialiseerde expertise in de volgende kerntalen evenals overige talen op aanvraag:
- 🇳🇱 Nederlands: Vloeiende zakelijke communicatie, lokalisatie en redactie voor de Nederlandse en Belgische markt.
- 🇩🇪 Duits: Moedertaalprecisie, vakredactie, officiële formulieren/correspondentie en SEO-content.
- 🇬🇧 Engels: Onderhandelingsvaardige precisie voor internationale e-commerce, webontwikkeling, technologie en wereldhandel.
- 🇯🇵 Japans: Gespecialiseerde vakvertalingen, cultuuradvies, marktcommunicatie en lokale reisbegeleiding.
- 🇹🇭 Thais: Doelgerichte taalkundige en culturele expertise, lokalisatie, taallessen en begeleiding.
GEDETAILLEERDE DIENSTEN
1. Vertalingen & Beëdigde Vertalingen
Een eersteklas vertaling brengt de exacte betekenis, tonaliteit en de juiste culturele context over.
- Vakvertalingen: Contracten, handleidingen, presentaties, marketingmaterialen, zakelijke correspondentie.
- Beëdigde Vertalingen: Officiële documentvertalingen (akten, diploma's, contracten) erkend door instanties en rechtbanken.
2. Lokalisatie
Nauwkeurige aanpassing van content aan doelmarkten met volledige inachtneming van:
- Taalkundige nuances, tonaliteit & culturele bijzonderheden
- Omrekening van datums, tijd, valuta en maateenheden
- Regionale juridische en branchespecifieke vakterminologie
3. Webdesign, UI/UX & Frontend Development
- Webdesign & UI/UX: Aantrekkelijke, gebruiksvriendelijke layouts geoptimaliseerd voor een hoge conversie.
- Frontend Development: Technische realisatie van responsieve websites met schone HTML5, CSS3 en JavaScript.
- SEO (Zoekmachineoptimalisatie): On-page optimalisatie, keyword-architectuur en zoekmachinevriendelijke teksten voor duurzame rankings.
4. Smart Office & Administratieve Automatisering
Ontlasting voor kleine kantoren en zzp'ers door intelligente workflow-inrichting:
- Messenger & E-Mail: Geautomatiseerd 24/7-reactiesysteem via WhatsApp en e-mail om responstijden te verkorten.
- Offertes & Facturatie: Automatische aanmaak van nauwkeurige offertes op basis van gedefinieerde prijsstructuren.
- Intelligente Prioritering: Voorstructurering en sortering van binnenkomende berichten op prioriteit.
- Veiligheid & AVG-Conformiteit: Integratie van No-Code platforms, RAG-technologie en Human-in-the-Loop controleprotocollen.
5. Taallessen (Reizen & Carrière)
- Zakelijke Taaltraining: Doelgerichte 1-op-1 coaching voor onderhandelingen, presentaties en vakjargon.
- Taalcursussen voor Reizen: Compacte modules voor culturele oriëntatie en praktische taalvaardigheid ter plaatse.
6. Reisbegeleiding & Tolken ter plaatse
- Zakelijke & Culturele Delegaties: Persoonlijke begeleiding van leidinggevenden en reizigers bij buitenlandse verblijven.
- Lokale Netwerken: Gesprekstolken gecombineerd met regionale insider-expertise en contacten ter plaatse.
7. Tekstschrijven, Redactie & Correctiewerk
- Tekstschrijven: Webteksten, bedrijfsprofielen, persberichten, social media en nieuwsbrieven.
- Redactie & Correctiewerk: Controle op spelling, grammatica, stijl, leesbaarheid en terminologie.
8. Business Support, Sollicitatieservice & Advies
- Business Support: Jaarverslagen, pitch decks, formulieren, notulen en werkinstructies (SOP's).
- Carrièrediensten: Curriculum vitae, sollicitatiebrieven, managementprofielen en LinkedIn-optimalisatie.
- Intercultureel Advies: Voorkomen van misverstanden bij internationale marktbeslissingen.
SECTOREN
| Sector | Kerndiensten |
|---|---|
| Machinebouw & Engineering | Technische documentatie, gebruikershandleidingen, onderhoudsboeken, onderdelencatalogi. |
| Luchtvaart & Logistiek | Trainingsmaterialen, internationale overheids-correspondentie, veiligheidsrichtlijnen. |
| Handel & E-Commerce | Meertalige webshops, SEO-productteksten, marketing- & reclame-inhoud. |
| Toerisme & Gezondheidszorg | Reisgidsen, hotelbeschrijvingen, patiënteninformatie, kliniekcommunicatie. |
| Publieke Sector & Onderwijs | Begrijpelijke taal, officiële aanvragen, informatiebrochures, educatief materiaal. |
| Kleine Kantoren & Particulieren | Workflow-automatisering, websites, beëdigde documentvertalingen, sollicitatiegesprek-voorbereiding. |
ONZE WERKWIJZE
- Aanvraag: Stuur ons uw projectvereisten of documenten (webontwikkeling, vertaling of automatisering).
- Analyse: Wij controleren de omvang, technische voorwaarden, het vakgebied en de taalcombinaties.
- Offerte: U ontvangt een transparante, vrijblijvende vaste prijsopgave met een overeengekomen leverdatum.
- Uitvoering: AI-gestuurd onderzoek en structurering gecombineerd met precieze menselijke uitwerking.
- Kwaliteitsborging (Human-in-the-Loop): Grondige eindcontrole van alle teksten, code en workflows vóór oplevering.
PRIJZEN & BESTELPROCES
De prijsstelling is afhankelijk van het aantal woorden, de technische complexiteit en het vakgebied.
- Korte vertalingen: Vanaf € 10,00 (bijv. korte berichten, social media posts, korte e-mails).
- Vak- & Beëdigde Vertalingen: Berekend op basis van omvang en taalcombinatie.
- Webdesign, Frontend Dev & SEO: Individuele vaste prijsopgaven op basis van technische specificaties.
- Kantoorautomatisering: Transparante instel-tarieven & schaalbaar gebruik.
- Taallessen & Reisbegeleiding: Uurtarieven of dagvergoedingen volgens afspraak.
Geprefereerde betaalmethoden: Bankoverschrijving, PayPal.