AIKITEXT – الخبرة البشرية. مدعومة بالذكاء الاصطناعي.
أهلاً بكم في AIKITEXT
تُعد اللغة والتكنولوجيا والتصميم جسوراً متينة تربط الأفراد والشركات والأسواق العالمية. يُقدم مكتب AIKITEXT خدمات احترافية تشمل الترجمة التحريرية والشفوية، تطوير حلول الويب الحديثة، أتمتة الأعمال المكتبية القائمة على الذكاء الاصطناعي، والاستشارات بين الثقافات.
من خلال الاستخدام المدروس والموجه لتقنيات الذكاء الاصطناعي الحديثة، نعمل بكفاءة ودقة عالية وبتوجه مستقبلي. وتخضع كافة النصوص والمشاريع والترجمات لمراجعة وتدقيق بشري دقيق من قِبل خبراء متخصصين لضمان صياغتها بالشكل الأمثل وتوافقها التام مع جمهوركم المستهدف.
سواء كنتم مؤسسة كبرى، شركة صغيرة، جهة حكومية أو فرداً – يوفر لكم AIKITEXT حلولاً مخصصة تلبي كافة تطلعاتكم وتضمن نجاح تواصلكم المحلي والدولي.
🔒 معالجة بيانات متوافقة 100% مع اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO) وفقاً للمعايير القانونية الألمانية
خدماتنا بلمحة عامة
- الترجمة والترجمة المعتمدة: ترجمة رسمية ومحلفة للمستندات والوثائق، النصوص التخصصية والتوطين اللغوي.
- تصميم المواقع وتطوير الواجهات (UI/UX & Frontend): مواقع إلكترونية حديثة ومصممة بأحدث تقنيات HTML5 وCSS3 وJavaScript ومحسنة لمحركات البحث (SEO).
- أتمتة المكاتب الذكية: تنظيم وإدارة سير العمل والبريد الإلكتروني وإعداد العروض وتطبيقات المراسلة بذكاء واحترافية.
- صياغة المحتوى وSEO: كتابة محتوى مميز وموجه للمواقع الإلكترونية، المدونات، والحملات التسويقية.
- تعليم اللغات والترجمة الشفوية: مرافقة ميدانية أثناء السفر واللقاءات، بناء شبكات تواصل محلية، وتقديم دروس لغوية (للأعمال والسفر).
- التدقيق اللغوي والمراجعة: تحسين ونقح النصوص من الناحية اللغوية والنحوية والمصطلحات.
- دعم الأعمال وخدمات التطوير المهني: صياغة المراسلات التجارية، إعداد السير الذاتية للقياديين وتحسين ملفات LinkedIn.
- الاستشارات بين الثقافات: تقديم استشارات استراتيجية لدخول الأسواق العالمية وبناء شراكات عابرة للحدود.
تجنب فقدان المعلومات: لماذا نوصي بـ AIKITEXT؟
- تكامل البرمجة واللغات في مكان واحد: تتكامل خدمات تصميم المواقع وتطوير الواجهات وSEO والتوطين اللغوي بسلاسة تامة دون أدنى فقدان للمعلومات بين المطورين والمترجمين.
- كفاءة الذكاء الاصطناعي مع المسؤولية البشرية: نستخدم الذكاء الاصطناعي للهيكلة الأولية والبحث والأتمتة، بينما تقع المسؤولية النهائية وجودة النص على عاتق خبراء بشر ذوي خبرة.
- حلول كفء للمكاتب والشركات الناشئة: نساعدكم في أتمتة المهام اليومية الروتينية (الاستفسارات، العروض، الرسائل) عبر منصات آمنة وتقنيات RAG الحديثة مع رقابة بشرية حية (Human-in-the-Loop).
- رعاية شاملة 360 درجة: بدءاً من ترجمة الوثائق الرسمية والمستندات القانونية إلى تطوير المواقع الكاملة والمرافقة الميدانية بخبرات وشبكات محلية.
- تواصل مباشر وشخصي: يتولى مسؤول متخصص متابعة مشروعكم من مرحلة الاستشارة الأولى وحتى إتمامه بنجاح.
محاور اللغات والدول المستهدفة
نقدم خبرات تخصصية متقدمة في اللغات الرئيسية التالية، بالإضافة إلى لغات أخرى عند الطلب:
- 🇩🇪 الألمانية: دقة المستوى الأصلي، تدقيق متخصص، مراسلات واستمارات حكومية، ومحتوى محرك البحث SEO.
- 🇬🇧 الإنكليزية: دقة عالية للتجارة الإلكترونية والتطوير والتكنولوجيا والتجارة العالمية.
- 🇯🇵 اليابانية: ترجمات تخصصية دقيقة، استشارات ثقافية، تواصل تسويقي ومرافقة سفر ميدانية.
- 🇹🇭 التايلاندية: خبرة لغوية وثقافية موجهة، توطين لغوي، تعليم لغات ورعاية شاملة.
تفاصيل الخدمات المقدمة
1. الترجمة التحريرية والترجمة المعتمدة
تنقل الترجمة الاحترافية المضمون الدقيق والنبرة الصحيحة مع مراعاة السياق الثقافي المناسب.
- الترجمات التخصصية: العقود، الأدلة الفنية، العروض التقديمية، المواد التسويقية والمراسلات التجارية.
- الترجمة المعتمدة والمحلفة: ترجمة رسمية للوثائق (الشهادات، عقود الزواج، العقود القانونية) معتمدة لدى الدوائر والمحاكم الرسمية.
2. التوطين اللغوي (Localization)
تكييف دقيق للمحتوى ليناسب الأسواق المستهدفة مع مراعاة:
- الفروق اللغوية الدقيقة، نبرة الخطاب والخصوصيات الثقافية.
- تحويل التواريخ والوقت والعملات ووحدات القياس.
- المصطلحات القانونية والإقليمية الخاصة بكل قطاع.
3. تصميم المواقع وتطوير الواجهات الأمامية
- تصميم المواقع وتجربة المستخدم (UI/UX): واجهات جذابة وسهلة الاستخدام محسنة لرفع معدلات التحويل.
- تطوير الواجهة الأمامية: تنفيذ تقني لمواقع متجاوبة باستخدام HTML5 وCSS3 وJavaScript بنقاء وكفاءة عالية.
- SEO (تحسين محركات البحث): تحسين داخلي، بناء الكلمات المفتاحية ونصوص محسنة لمحركات البحث لتصدر النتائج.
4. المكاتب الذكية والأتمتة الإدارية
تخفيف الأعباء عن المكاتب الصغيرة والمستقلين من خلال تنظيم وإدارة سير العمل الذكي:
- التطبيقات والبريد الإلكتروني: نظام رد آلي ذكي على مدار 24/7 عبر الواتساب والبريد لتقليل أوقات الانتظار.
- إعداد العروض والفواتير: إنشاء آلي للعروض الدقيقة بناءً على هياكل أسعار محددة.
- ترتيب الأولويات الذكي: تصنيف وفرز الرسائل الواردة بحسب درجة الأهمية والاستعجال.
- الأمان والامتثال لـ DSGVO: دمج المنصات غير البرمجية وتقنيات RAG مع بروتوكولات مراجعة بشرية حية.
5. تعليم اللغات (للسفر والتطوير المهني)
- تدريب لغة الأعمال: تدريب فردي متعدّد المحاور للمفاوضات والعروض التقديمية والمصطلحات التخصصية.
- دورات لغة السفر: وحدات مكثفة للتكيف الثقافي والتواصل اللغوي الميداني أثناء الرحلات.
6. مرافقة السفر والترجمة الشفوية الميدانية
- الوفود الاقتصادية والثقافية: مرافقة شخصية للتنفيذيين والزوار أثناء تواجدهم في الخارج.
- شبكات محلية: ترجمة شفوية للمفاوضات مدعومة بخبرات وعلاقات محلية واسعة.
7. كتابة النصوص، التدقيق والمراجعة
- كتابة المحتوى: نصوص المواقع، التعريف بالمؤسسات، البيانات الصحفية، وسائل التواصل والنشرات البريدية.
- التدقيق والمراجعة اللغوية: فحص ومراجعة الإملاء والقواعد والأسلوب والمصطلحات لضمان أعلى مستويات الجودة.
8. دعم الأعمال، خدمات التوظيف والاستشارات
- دعم الأعمال: تقارير الأعمال، العروض الترويجية (Pitch Decks)، الاستمارات، المحاضر وإجراءات التشغيل Standard (SOPs).
- خدمات التطوير المهني: إعداد السير الذاتية، خطابات التغطية، ملفات الإدارة العليا وتطوير حسابات LinkedIn.
- استشارات بين الثقافات: تفادي المفهومات الخاطئة عند اتخاذ القرارات في الأسواق الدولية.
القطاعات والأنشطة
| القطاع | الخدمات الأساسية |
|---|---|
| الهندسة الميكانيكية والتقنية | الوثائق الفنية، أدلة التشغيل والصيانة، وكتالوجات قطع الغيار. |
| الطيران والخدمات اللوجستية | مواد التدريب، المراسلات الحكومية الدولية، وإرشادات السلامة. |
| التجارة والتجارة الإلكترونية | المتاجر الإلكترونية متعددة اللغات، نصوص المنتجات المحسنة لـ SEO، ونصوص الحملات الإعلانية. |
| السياحة والرعاية الصحية | أدلة السفر، وصف الفنادق، معلومات المرضى، وتواصل المستشفيات والعيادات. |
| القطاع العام والتعليم | اللغة المبسطة، الطلبات الحكومية، الكتيبات التعريفية، والمواد التعليمية. |
| المكاتب الصغيرة والأفراد | أتمتة سير العمل، تصميم المواقع، الترجمة المعتمدة للوثائق، وملفات التقديم للوظائف. |
خطوات وآلية العمل
- تقديم الطلب: أرسلوا لنا متطلبات مشروعكم أو وثائقكم (تطوير موقع، ترجمة أو أتمتة).
- التحليل: نقوم بنقد ودراسة حجم المشروع، المتطلبات التقنية، مجال التخصص واللغات المطلوبة.
- العرض: تتلقون عرض سعر ثابت وشفاف وغير ملزم مع تحديد موعد التسليم النهائي.
- التنفيذ: بحث أولي وهيكلة بالذكاء الاصطناعي متبوعة بصياغة بشرية متقنة ودقيقة.
- ضمان الجودة (Human-in-the-Loop): فحص واختبار نهائي وشامل لكافة النصوص والرموز البرمجية وسير العمل قبل التسليم.
الأسعار وآلية الطلب
تعتمد هيكلة الأسعار على عدد الكلمات، درجة التعقيد التقني ومجال التخصص.
- الترجمات القصيرة: تبدأ من 10,00 € (مثل الرسائل القصيرة، منشورات التواصل الاجتماعي، البريد الإلكتروني السريع).
- الترجمات التخصصية والمعتمدة: تُحسب بناءً على الحجم وزوج اللغات المطلوب.
- تصميم المواقع وSEO وتطوير الواجهات: عروض أسعار ثابته ومخصصة وفق المواصفات الفنية.
- أتمتة المكاتب: رسوم إعداد مقطوعة وشفافة واستخدام قابل للتوسع.
- دروس اللغات ومرافقة السفر: أسعار بالساعة أو يومية بحسب الاتفاق.
وسائل الدفع المقبولة: التحويل البنكي، PayPal.