AIKITEXT – Experiencia humana. Asistencia inteligente.
Bienvenido a AIKITEXT
Los idiomas, la tecnología y el diseño conectan a personas, empresas y mercados. AIKITEXT le apoya con servicios de traducción profesional, soluciones web modernas, automatización de oficinas impulsada por inteligencia artificial y consultoría intercultural.
Mediante el uso estratégico de tecnologías avanzadas de IA, trabajamos de forma eficiente, precisa y orientada al futuro. Todo el contenido, los proyectos web y las traducciones son revisados personalmente, perfeccionados lingüísticamente y adaptados con exactitud a su público objetivo.
Ya sea una empresa, una pequeña oficina, una institución pública o un particular, AIKITEXT desarrolla soluciones a medida para su comunicación nacional e internacional.
Nuestros servicios de un vistazo
- Traducciones y traducción jurada: Documentos certificados, traducciones especializadas y localización.
- Diseño Web, UI/UX y Dev Frontend: Sitios web modernos desarrollados con HTML5, CSS3, JavaScript y optimización SEO.
- Automatización de Oficina Inteligente: Flujos de trabajo impulsados por IA para correo electrónico, presupuestos, mensajería y eficiencia operativa.
- Redacción de contenidos y SEO: Contenidos orientados al público objetivo para páginas web, blogs y estrategias de marketing.
- Clases de idiomas e interpretación: Acompañamiento en viajes de negocios, contactos locales y formación lingüística (profesional y viajes).
- Corrección y edición de textos: Optimización estilística, gramatical y terminológica.
- Soporte empresarial y servicio de candidaturas: Correspondencia comercial, currículums vitae y perfiles profesionales de LinkedIn.
- Consultoría intercultural: Asesoramiento estratégico para la entrada en mercados e instituciones internacionales.
Adiós a las interfaces problemáticas: ¿Por qué AIKITEXT?
- Código e idioma de un solo proveedor: El diseño web, el desarrollo frontend (HTML5, CSS3, JS), el SEO y la localización multilingüe se integran perfectamente, sin pérdidas de información entre desarrolladores y traductores.
- Eficiencia mediante IA – Responsabilidad humana: Utilizamos la IA para la preestructuración, la investigación y la automatización. La responsabilidad final técnica, de contenido y de estilo recae siempre en expertos experimentados.
- Eficiencia en la pequeña oficina: Automatizamos sus tareas recurrentes (consultas, presupuestos, mensajería) de forma segura mediante tecnología No-Code y RAG (Human-in-the-Loop).
- Atención integral 360°: Desde documentos oficiales certificados hasta la presencia web completa y el acompañamiento presencial con conocimientos locales y red de contactos.
- Atención personal: Un interlocutor dedicado acompaña su proyecto desde el primer momento.
ENFOQUE DE IDIOMAS Y PAÍSES
Ofrecemos experiencia especializada en los siguientes idiomas principales y otros idiomas bajo petición:
- 🇩🇪 Alemán: Precisión nativa, revisión especializada, documentación administrativa y contenido SEO.
- 🇬🇧 Inglés: Negociación fluida para comercio electrónico internacional, desarrollo web, tecnología y negocios globales.
- 🇯🇵 Japonés: Traducciones especializadas, consultoría cultural, comunicación de mercado y acompañamiento presencial.
- 🇹🇭 Tailandés: Conocimiento lingüístico y cultural enfocado, localización, clases de idioma y asistencia personal.
- 🇪🇸 Español: Precisión profesional, adaptación cultural, localización de contenidos e interpretación para el mundo hispanohablante.
SERVICIOS DETALLADOS
1. Traducciones y Traducciones Juradas
Una buena traducción transmite el significado, el estilo y el contexto cultural exactos.
- Traducciones especializadas: Contratos, manuales, presentaciones, textos de marketing y correspondencia comercial.
- Traducciones juradas / certificadas: Traducciones oficiales de certificados, diplomas, títulos, contratos y documentos administrativos para su presentación ante autoridades y tribunales.
2. Localización
Adaptación de contenidos a los mercados de destino teniendo en cuenta:
- Estilo lingüístico, tonalidad y particularidades culturales
- Formatos de fecha, números, divisas y unidades de medida
- Términos jurídicos y técnicos regionales
3. Diseño Web, UI/UX y Desarrollo Frontend
- Diseño Web y UI/UX: Diseños atractivos y fáciles de usar centrados en una experiencia de usuario óptima.
- Dev Frontend: Implementación técnica de sitios web adaptativos mediante HTML5, CSS3 y JavaScript.
- SEO (Optimización para motores de búsqueda): Optimización OnPage, estructura de palabras clave y textos SEO orientados a la audiencia para una visibilidad sostenible.
4. Oficina Inteligente y Automatización
Optimización para pequeñas oficinas y autónomos mediante el diseño inteligente de flujos de trabajo:
- Mensajería y correo electrónico: Primera respuesta 24/7 a través de WhatsApp y email para reducir tiempos de espera.
- Presupuestos y facturación: Creación automatizada de borradores precisos basados en estructuras de precios reales.
- Priorización inteligente: Clasificación previa automática de la correspondencia entrante por orden de urgencia.
- Seguridad y RGPD: Uso de plataformas No-Code, tecnología RAG (evita errores de IA) y mecanismos de aprobación (Human-in-the-Loop).
5. Clases de Idiomas (Viajes y Negocios)
- Formación lingüística profesional: Entrenamiento individualizado para negociaciones, presentaciones y vocabulario técnico especializado.
- Cursos para viajes: Cursos compactos para la orientación cultural y la resolución de situaciones cotidianas.
6. Acompañamiento de Viajes e Interpretación
- Viajes de negocios y culturales: Acompañamiento en reuniones e itinerarios en el extranjero.
- Conocimientos locales y red: Interpretación in situ combinada con consejos locales de expertos y red de contactos.
7. Redacción, Corrección y Edición de Textos
- Redacción de contenidos: Páginas web, perfiles corporativos, notas de prensa, redes sociales y boletines informativos.
- Corrección y edición: Revisión de ortografía, gramática, estilo, legibilidad y coherencia terminológica.
8. Soporte Empresarial, Servicio de Candidaturas y Consultoría Intercultural
- Soporte empresarial: Informes, presentaciones, formularios, actas e instrucciones de trabajo.
- Servicio de candidaturas: Currículums vitae, cartas de presentación, perfiles ejecutivos y optimización de perfil en LinkedIn.
- Consultoría intercultural: Prevención de malentendidos en la entrada a mercados internacionales y negociaciones clave.
SECTORES
| Sector | Servicios principales |
|---|---|
| Industria e Ingeniería Mecánica | Documentación técnica, manuales de usuario, libros de mantenimiento, listas de repuestos. |
| Aviación | Materiales de capacitación, correspondencia internacional, documentación de seguridad. |
| Comercio y Comercio Electrónico | Tiendas online multilingües, descripciones de productos SEO, textos publicitarios. |
| Turismo y Salud | Información turística, descripciones de hoteles, información clara para pacientes y clínicas. |
| Administración Pública y Educación | Lenguaje accesible al ciudadano, formularios, folletos informativos, material didáctico. |
| Pequeñas Oficinas y Particulares | Automatización de oficinas, sitios web, traducción de documentos oficiales, candidaturas de empleo. |
NUESTRO MÉTODO DE TRABAJO
- Consulta: Nos explica su solicitud o nos envía sus documentos (web, traducción, automatización).
- Análisis: Evaluamos la extensión, el área técnica, la combinación de idiomas o los requisitos técnicos.
- Presupuesto: Recibe una oferta transparente y sin compromiso a precio fijo con fecha de entrega.
- Procesamiento: La investigación/estructuración asistida por IA se combina con una elaboración y programación humana precisa.
- Control de calidad (Human-in-the-Loop): Revisión final de todos los textos, códigos o flujos de trabajo antes de la entrega.
PRECIOS Y PROCESO DE PEDIDO
Los formatos y precios se determinan en función de la extensión, la especialidad y la complejidad técnica.
- Traducciones cortas: Desde 10,00 euros (p. ej. mensajes cortos, publicaciones en redes sociales, correos electrónicos).
- Traducciones especializadas y documentos certificados: Facturación según extensión y combinación lingüística.
- Diseño Web, Dev Frontend y SEO: Ofertas de proyectos individuales según el perfil de requisitos.
- Automatización de oficinas: Tarifas fijas transparentes y modelos escalables de pago por uso.
- Clases de idiomas y acompañamiento: Tarifas diarias o por horas según acuerdo.
Formas de pago: Transferencia bancaria, PayPal.